tuttigliscandali (19/5/2011) • Non c’è traccia di peccato… (4f)

▤  •  M é g e v a n d  (2 0 1 1)  •  … o r i g i n a l e  n e l  r a c c o n t o  d e l l a  G e n e s i  •

---

Ma l’ebraismo non si riduce mai a ciò che è scritto nel Pentateuco. Ci sono delle benedizioni, delle preghiere da recitare, e tutti gli altri atti – rituali e altro – da fare nel corso della giornata, passando da una moltitudine di prescrizioni sullo shabbat, sulle feste, ecc. Obbedendo a queste leggi, conformandovisi al meglio, si rivolge – almeno in teoria – la propria attenzione verso Dio.

Per far questo, il testo letterale della Bibbia era solo un punto di partenza, e molto spesso era evidente che non si poteva prendere il testo alla lettera. Nel libro propongo l’esempio della famosa legge del taglione, dove l’ingiunzione occhio per occhio viene reinterpretata dai rabbini in senso opposto.

Un occhio perduto deve essere risarcito, ma in nessun caso vendicato con la stessa azione. Nelle interpretazioni si ritrova sempre questa idea, che il testo dice una cosa, ma che in verità significa altro. E molto spesso tra il testo e la sua interpretazione si fanno sentire grandi differenze.

_____________
K E Y W O R D S
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

◊ authp_M_a_t_t_h_i_e_u_M_é_g_e_v_a_n_d
◊ authp_M_M_é_g_e_v_a_n_d
◊ authp_M_é_g_e_v_a_n_d
◊ authr_J_a_m_e_s_K_u_g_e_l
◊ authr_J_K_u_g_e_l
◊ authr_K_u_g_e_l
◊ web_art, webhdr_t_u_t_t_i_g_l_i_s_c_a_n_d_a_l_i
◊ yauth_2_0_1_1, yedit_2_0_1_1
◊ lantxt_it, hdr_v3

• keywords_da_inserire

_____
¯¯¯¯¯